Agentic AI-powered agents can autonomously perform tasks that previously required a person. And they do so just as well and faster, ServiceNow said.