Extending Box's work with unstructured data, the AI engine now in general availability searches a company's existing file library and heeds security parameters.