Kevin Mandia founded Armadin to create autonomous cybersecurity agents, software designed to learn and respond to threats without a human in the middle.